帮忙翻译！最好是人工翻译！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 10:21:35
The furthest distance in the world is not between life and death ,but when i stand in front of you ,yet you don't know that I love you .
The furthest distance in the world is not when i stand in font of you, yet you can't see my love.But when undoubtedly knowing the love from both, yet cannot be together .
The furthest distance in the world is not being apart while being in love,but when plainly can not resist the yearning, yet pretending you have never been in my heart .
The furthest distance in the world is not when plainly can not resist the yearning, yet pretending you have never been in my heart.
But using one's indifferent heart to dig an uncrossable river for the one who loves you .
I said a lot of lies, you all believed completely, but only I love your this sentence, you forever all do not believe.

看在我自己翻译的份上，好歹给点辛苦分啊
在世界上最远的距离是没有生死之间，但是当我站在你面前，但你不知道我爱你。
在世界上最远的距离是当我站在你的身前，但你不能看到我正深爱着你。但彼此互相深爱着却都不能在一起。
在世界上最远的距离是单相思（我觉得是，因为原文的意思好像是只有一方爱着对方），你知道对方永远无法爱上你，你就假装我从来就没再你的心里（不知道对不对啊，心抖啊）
但是爱你的人会撒个谎骗你掉入爱河（更不确定对不对了，打字打得手抖啊）
我对你撒了很多谎，但你都完全相信了，但是只有一句“我爱你！”，你从来都没有相信过我……

最远的距离在世界上是没有生死之间，但是当我站在你面前，但你不知道我爱你。
最远的距离在世界上是没有当我站在你的字体，但你不能看到我的时候，无疑知道love.But的爱都，但不能在一起。
最远的距离在世界上是没有除了同时在恋爱，但是，当显然无法抗拒的渴望，但假装你从来没有在我的心里。
最远的距离在世界上是没有的时候显然无法抗拒的渴望，但假装你从来没有在我的心里。
但是，使用人的冷漠心挖一个uncrossable河的一个谁爱你。
我说了很多谎言，你完全相信，但只有我爱你这句话，你永远都不会相信。