哪位好心人可以帮我翻译一下,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 18:54:47
内容如下:
1史建于3年前
2对师生有益
3每个教室里都有多媒体设备,方便师生教与学
4课后学生可以上网查讯与所学知识相关的资料信息
5在家里只要有电脑和网络,学生还可以得到老师的帮助
6目前学校正确保网络的完善,相信将来会起更大的作用

1史建于3年前 ** was built before three years.
2对师生有益 is benefit for teachers and students
3每个教室里都有多媒体设备,方便师生教与学 Many multimedia equipments set in the class to facilitate teaching and learning.
4课后学生可以上网查讯与所学知识相关的资料信息 Students can seek the information correlative the knownledge they leared by internet after class.
5在家里只要有电脑和网络,学生还可以得到老师的帮助 Students still can get the guide from teacher by computer and network at home.
6目前学校正确保网络的完善,相信将来会起更大的作用We are looking forward to get more function in future based on the continuous improving of network building.

1. Constructed 3 years ago

2. beneficial to teachers and students

3. Each classroom is equipped with multi-media devices, which facilitate teaching as well as learning

4. After class, the students could search the web for information relevant to what they have learned

5. With computers and internet connections at home, students could acquire guide from teachers.