请英语翻译一篇讲稿

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 08:57:12
请把这篇段文字翻译成英语

大家早上好,再一次有幸站在这里给大家做一次讲演.
今天我要说的是个性.在我看来,人最重要的东西除了知识涵养,便是个性了.有时候个性甚至比前者更重要.个性不是指的穿着如何新潮另类,或者染头发戴首饰.我想个性应该是一个人特有的做事情的风格,它不会因为什么而改变.在现实生活中,越来越多的学生因为繁重的学业负担和考试而丧失了个性,他们只知道做作业,做试卷,连自己的思想也丢掉了.
作为一个学生,更做为一个青年,我们应该有自己的个性.
谢谢

请尽量用标准的演讲格式,谢谢

Ladies and gentlemen, (最标准礼貌的演讲开头,尽量不要用everyone,显得不正式)

Good morning.
It's a great honor that I am standing here again to make a speech.
What I'm going to talk about today is personality. The way I see it, besides knowledge and wisdom, the most important part of a person should be his/her personality; sometimes, it could be even more important than the first two. When I say personality, it doesn't neccessarily mean fashione outfit, hair-dyeing or jewelry wearing; I suppose, personality should be a certain style of behaviour of somebody. It wouldn't be changed easily by anything. Nowadays, more and more students have lost their personality because of their heavy pressure of study ad examinations; all they are doing is just homework and papers; they even lost their own thoughts.
Being a student, and being a younth even more, we should have our own personality.

Thank you!

Good morning everyone, once again have the honor to s