外语达人帮忙翻译下,这个是什么意思?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 15:53:11
我的HOTMAIL收到一个邮件,但是我不认识这是什么文字。只好求助万能的百度大神了。
เมล์วัดใจ .ใครจะส่ง กลับคืนมั่ง!'คำว่า คิดถึงจะจบ ตรงไหน ที่ใคร'??
เมล์วัดใจ .ใครจะส่ง กลับคืนมั่ง!'คำว่า คิดถึงจะจบ ตรงไหน ที่ใคร'??
เมล์วัดใจ = 测心的伊妹儿,
ใครจะส่ง กลับคืนมั่ง!' = 会有哪些人回复呢?
คำว่า คิดถึง = “想念”这个词,
จะจบ ตรงไหน = 要到哪儿结束?
ที่ใคร'?? = 跟谁?
貌似泰国话,我也不懂,嘿嘿。
确定为泰语,不知道什么意思!
...
饿滴神呀