求一些卖衣服的对话,或者帮翻译一下,难点的英文请把音标也弄上,我会读音标,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 11:09:25
请问有什么可以帮助你?
我只是随便看看。
请随意。
能帮我拿这件衣服下来吗?我想试试(试穿)
这件不合适。我还是再看看吧。
有-红色-黄色-蓝色-黑色-白色-青色-的款式吗?
这件衣服多少钱?
就不能便宜点吗?
不讲价。
你能接受的价格是多少?
这是我们能接受的最低价了。
谢谢惠顾
谢谢光临

我只是随便看看。
I just want to have a look.
请随意。
At will, please.
能帮我拿这件衣服下来吗?我想试试(试穿)
Could you help me take this one? I want to have a try.
这件不合适。我还是再看看吧。
It doesn't fit me.(大小不合适) It doesn't suit me.(颜色或者款式不合适)
I shall continue to have a look.
有-红色-黄色-蓝色-黑色-白色-青色-的款式吗?
Have you the red/yellow/blue/black/white/green one?
这件衣服多少钱?
How much is this one?
就不能便宜点吗?
Cannot the price be a little lower?
不讲价。
这句话其实不用这么生硬,别人要降价,你只要说 I'm sorry, but I think it's worth it."it's worth it"是物有所值的意思。
你能接受的价格是多少?
What's the acceptable price, you think?
这是我们能接受的最低价了。
It's the lowest price we can accept.
谢谢惠顾/谢谢光临
Thank you for coming!

有些话只要指着你所说的东西就不必讲得太明确~所以我也没有具体指明。

请问有什么可以帮助你? Excuse me, can I help you?
我只是随便看看。 I just want to have a look.
请随意。 So take your time, please.
能帮我拿这件衣服下来吗?我想试试(试穿) Can you bring that dress