帮我翻译一下英文术语!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 22:43:01
If you go for second option, please provide me all your ntsc-lpcm
Promo Only music videos list, so that I can counter check which videos
I still needed.

以上的内容,大概内容本人通过翻译器了解大概的意思,

但其中的"please provide me all your ntsc-lpcm
Promo Only music videos list"是什么意思呢?

翻译器显示的是“请提供您的所有NTSC系统-的LPCM
促销只有音乐列表”

可以的话,是否可以解释一下“NTSC系统-的LPCM ”是什么意思呢????

感谢您的回答,谢谢!!!

NTSC是制式 PAL和NTSC是常用的两种

你的英文大意:
如果您选择第二个,请提供我所有您的ntsc-lpcm
电视节目预告仅音乐录象列表,所以,我仍然需要我可以对付检查的影片。

LPCM(PCM)(线性脉冲编码调制)是一种非压缩音频数字化技术,是一种未压缩的原音重现,在普通CD、DVD及其他各种要求最高音频质量的场合中已经得到广泛的应用。
各种应用场合中的LPCM(PCM)原理是一样的,区别在于采样频率和量化精度不同。普通CD规格为16bit/44.1kHz,DVD的规格则有多种,量化精度可分为16bit、20bit、24bit,采样频率分为48kHz、96kHz。此外,LPCM信号中可录入杜比环绕声信息,供现有的杜比定向逻辑环绕声系统使用。
VOB文件有视频、声音、字幕数据流组成。视频数据流是MPEG2格式,音频数据流是AC-3或者者LPCM、MPEG2、MP2、DTS等等,AC3基本上是事实的标准,MPEG2多声道只在极少数2区碟上可以看到(比如In the line of fire,2区).PCM主要用于音乐DVD,而MP2只在廉价DVD上才有.PCM是高质量无压缩数字音频,因此需要太多的空间,并不适合用于DVD电影光碟。AC3的数据率介于192~448KBPS之间,192KBPS用于双声道,384~448KBPS用于5.1声道。
音频数字化主要有压缩与非压缩两种方式。较早出现的数字音频播放机,如CD唱机和DAT录音机,均采用线性PCM编码来存储音乐信号,为非压缩方式。在高质量要求的音频工作站和数字录像机(如DVCPRO)上,现在也采用非压缩的格式。?
我们目前常见的MPEG、Dolby Digital、DTS等则为压缩方式。压缩分为有损压缩和无损压缩。有损压缩的目的是提高压缩率,降低占用系统资源。可以根据实际需要选用不同的采样速率、样本分辨力(精度)和数据率。?
如今杜比数字作为由FCC为美国选定的ATSC数字电视标准的一部分,为高清晰度电视(HDTV)和标准清晰度电视(SDTV)广播的标准。MPEG为欧洲数字视频广播(DVB)、数字音频广播(DAB)和日本广播电视业的音频标准。DVD则支持3种主要标准:Do