40分 有劳各位高手帮我翻译下这两句谢谢呀

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 21:01:54
尊敬的大赛评委 和各位参赛者

我来自中华人民共和国

我一直致力于nunchaku技巧的创新

这次和大家交流我很荣幸

希望我的作品能与大家分享 也希望大家多多支持

由于时间仓促 作品简单还望见谅

最后希望此项赛事 越办越好
我觉得 大家写得都很好 但是想问一下 哪个写的比较贴切呢 我好把分给他

Competition distinguished judges and members of contestants

I come from the People's Republic of China

I have always been committed to innovation nunchaku skills

This and I am honored to facilitate the exchange of

I hope my work to share with Members also hope that we can support

Due to the short notice works a simple look to be forgiven

Lastly, it is hoped the event better and better

Honorable judges and fellow contestants,

I'm from the People's Republic of China. As someone who's been devoting to the innovation of Nunchaku techniques, I am honored to have this opportunity to communicate with everyone here. Hope my works can be shared and supported by all. Due to the lack of time, I sincerely hope my simple work can be excused. Lastly I hope this competition keep getting better and better!

Thank you very much!

要能区别什麼国名前面能加the，什麼不能加the
像美国the USA，菲律宾the phi