翻译 不要软件和谷歌啥翻译的 谢谢 帮帮忙 分都给你了

1结果导致中西方国家人们之间的交往有了障碍，相互不理解。国人到国外家庭做客，闹出很多笑话甚至不愉快。或者外国人到中国家庭也是如此。
2(民族不同，历史传统不同。对待赞美，中国人往往谦虚；西方人“ thank you”,大方接受。)
3(地理位置的差异也导致文化不同。例如 英国人见面常常谈论天气，因为那里天气多变，而中国人则爱问“吃了没?”)…
4. In the light of custom(在习俗方面存在交际障碍的表现)
中：不善于当众表达感情，
西：经常拥抱，
婚礼穿着差异
中：红色, 喜庆、兴旺的象征
西：白色
餐饮习俗方面
中：
西：
时间观
西方人的时间观和金钱观是联系在一起的，时间就是金钱.所以它们非常珍惜时间，在生活中往往对时间都做了精心的安排和计划，并养成了按时赴约的好习惯。在西方，要拜访某人，必须事先通知或约定，并说明拜访的目的、时间和地点，经商定后方可进行。而中国人在时间的使用上具有很大的随意性，一般不会像西方人那样严格的按照计划进行，西方人对此往往感到不适应。