请好心人帮忙翻译一下大概是什么意思啊?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 02:31:03
There are times when I wonder not whether I will ever have job again,but whether if I do,I will be able to function.For almost a year,I have not done what I was trained to do.

有好多回我都在想,我是否能再找个工作,但是是否我找了,我就一定能胜任呢.
将近一年了,我都没做过与我以前培训相关的活.

我已经犹豫了一段时间要不要再去找份工作，但如果我找了，我会做好。我没有做我以前培训的工作