eat you up中文意思

吃定你很形象啊
文雅一点就是：征服了

吃定你。

结合语境 你在自己总结吧
1. "I'll eat you up!" he roared.
它吼著：「我要把你吃掉！」

2. Aaron: I don't like sharks. They eat you up.
我不喜欢鲨鱼，它们会把你吃掉。

3. “Be quiet!” cried the cat. “Another word and I will eat you up.
“闭嘴！”猫叫起来。“再说一个字我就吃了你。”

吃定你

把你吃了……

因为下面一句是味道很好啊……

就是“吃顶你”的意思~
个人感觉这句话很帅~