跪求大家帮我看看这句话的中文意思 英语

应该可以理解为：
我想在博客上把它（这件事）写出来，但是我不敢。（所以）我（打算）把它在我（心底）的小花园里多放置一会。

可能理解有误，多见谅-.-//

我想在我的博客上写些关于他的事,但我不敢.我把他放在我的花园里一丁点大的地方

我想在我的博客上写关于它的事，但是我不敢。为了多一点，我把它放到了我自己的小花园。

不懂。。。但这句话的意思就是这样啊

我想在我的博客上写些关于他的事,但我不敢.我把他放在我的花园里

我想把它写在我的博客里，但我不敢。

后一句语法有问题

i put it my own garden for a little bit more 有语病 不通顺