I am hot什么意思

在美剧，somebody is hot就是这个人很性感的意思，此外，a hot girl就是性感女孩的意思。所以，这句话翻译过来就是“我很性感”。
我很热一般不用这个有歧义的句型，可以说I feel warm，I feel hot。

如果是“我热了”，那么I feel hot 怎么翻译啊，我觉得是“我很受欢迎”的意思。

看上下文。

可以解释为我很热，也可以解释为我很性感，也可以解释为我很热门。

我感觉很热。

我很性感。

看上下文

我很热情
我很性感
我很热