一段很短的日语自我介绍~~~~~

今度（こんど）、先生（せんせい）が私（わたし）にこの大切（たいせつ）なチャンスをくださって、こちらで自己绍介（じこしょうかい）できまして、本当（ほんとう）にありがとうございます。
私（わたし）の表现（ひょうげん）は皆様（みなさま）に失望（しつぼう）させないように祈（いの）っています。
私（わたし）にひとつチャンスを下（くだ）さって、皆様（みなさま）に惊喜（きょうき）を差（さ）し上げますよ。

ここに来(き）て自己绍介（じこしょうかい）のチャンスをいただいてありがとうございます。仆（ぼく）の演出（えんしゅつ）は皆（みな）さんをがっかりさせていないを期待（きたい）しています。仆（ぼく）にチャンスをあげて、绝対（ぜったい）皆（みな）さんに意外（いがい）な喜（よろこ）びを差（さ）し上（あ）げます。

1．谢谢老师给我这次宝贵的机会站在这里介绍自己
【ここで自分绍介(じぶんしょうかい)の机会(きかい)を与(あた)えてくださった先生(せんせい)の方々(かたがた)に本当(ほんとう)にありがとうございます。】
2．希望我的表现没有让你们失望
【自分(じぶん)の演出(えんしゅつ)はあなたたちを失望(しつぼう)させたことはないように。 】
3．给我一个机会,我会给你们一个惊喜!
【やらせてください、きっとあなたたちを惊(おどろ)くほど喜(よろこ)ばせてみせるから。】

先生（せんせい）から今回（こんかい）の贵重（きちょう）なチャンスをいただき、ここで自己绍介（じこしょうかい）を行（おこ）わせていただきます。

私（わたし）のパフォーマンスがみんなの期待（きたい）を裏切（うらぎ）らないことをこころから希望（きぼう）します。
チャンスを私に与えてください。惊喜（きょうき）を贵方达（あなたたち）に差（さ）し上（あ）げたいと思（おも）います。

この贵重な机会を与えるここに立って、自己绍介のための教师の感谢
私は、自分のパフォーマンスには期待をがっかりさせないで
私たちにチャンスを、私はあなたに惊きを与えるだろう！