短句翻译，请教金融类专家

less than optimum 修饰use,make use of利用。make less than optimum use of就是未能充分利用。句子可翻译为：把供应商作为短期的资金来源，公司未能充分利用好这一点。

公司并未充分使用所获得的短期资金供应
我猜的，不保证对啊

公司没有最大限度的利用供应商使他们成为短期资金的来源。