个人介绍英语翻译（简历用）

楼主，我帮你分解一下，你组装下就OK了。

本人接受过正规的美术教育，具有较好的美术功底及艺术素养，
Good study with major in Art,I'm skillful and keen on art.

在校期间从事学习委员工作，
Commissary in charge of studies.

能够根据公司的需要进行设计 制作，熟练掌握多种电脑制作软件，
Skillful in operating Office software, FrontPage, Flash, PhotoShop etc. And I can use these software to design when needed.

本人对工作的态度是充分发挥自己的本领，努力踏实的走好每一步。
My attitude to work is: Hard working with my advantages and step by step.

性格开朗随和、思维活跃，不拘泥于随大流，易于沟通 意译为：
Good in communication with people and like a lot of out door activities, know how to tackle with people from all walks of life;

具有较好团队意识
I'm also a good team player.

I received formal art education.Have better knowledge of Fine Arts and the Arts Literacy.While studying at the school of members engaged in learning.According to the company's need for design.Proficiency in a variety of computer software.My attitude is to work and give