帮忙翻译.急~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 11:47:56
帮忙翻译下：
1.您好，这是您的柠檬水
2.请稍等
3.这是您的账单...
4.请问可以现在买单吗？
5.因为这是外场，所以不得不先买单
6.不好意思，这是公司规定
7.不便之处，敬请原谅
8.打扰一下，为您上下餐具
9.打扰一下，为你加点水
10.打扰一下，为您上下餐

谢谢各位了....完全正确的可以加分哦....

1.Excuse me sir/madam, here's your lemon juice,please
2.please wait a minute
3.It's your bill
4.can I pay the bill now？
5.I am afraid you have to be paid first because here is outside place.
6.I am sorry that it is the rule of our company
7.I'd like to make a apology to you for the inconvenience we bring.
8.Excuse me, may I add the dishware for you?
9.Excuse me, may I add some water for you?
10.Excuse me,may I take some food for you?

1. Hello, This is your lemonade
2. Please wait
3. This is your bill ...
4. I would like to ask you can buy now?
5. Because it is outside the market and thus have to foot the bill
6. I am sorry, this is the Company
7. Inconvenience, please forgive
8. Excuse me, for your next dinner
9. Excuse me, you add water
10. Excuse me, for your next meal

1.Excuse me sir/madam, here's your lemon juice,please
2.wait a minute,please