UC知道英文书信是否正确
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 10:20:37
我写了封英文邮件，但不知道是否表达正确和清楚了，因为急着发，请各位老师指正。
I am sorry reply your letter so late, there are new goods arrive our company in these days, we have been busy with other things.
Unfortunately I have to tell you,approaching China's Spring Festival, Ms .Wang 's scheme has been arrange, I am afraid, She can not meet with you before the 31st of January, could you change an appointment time again after she come back from Austrian?
I wish you a happy Spring Festival
I am sorry reply your letter so late, there are new goods arrive our company in these days, we have been busy with other things.
Unfortunately I have to tell you,approaching China's Spring Festival, Ms .Wang 's scheme has been arrange, I am afraid, She can not meet with you before the 31st of January, could you change an appointment time again after she come back from Austrian?
I wish you a happy Spring Festival
arrive 改为 arrive in
other things 改为 those things
arrange 改为 arranged
with 去掉
an 去掉
again 去掉
come 改为 comes
I am sorry to reply your letter so late.There are new goods arriving in our company these days, but we are busy with other things.
Unfortunately I have to tell you,approaching China's Spring Festival, Ms .Wang 's scheme has been arranged. I am afraid, She can not meet with you before the 31st January,so could you change the appointment time again after she comes back from Austrian?
I wish you a happy Spring Festival