翻译成英文证明

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 10:20:23
证明

兹有本公司董事副总经理XXX女士于2003年1月1日到我公司工作,副总经理一职(月工资为人民币XXX元,年薪为15个月工资,即为人民币XXX元),同时任董事一职(月工资为人民币XXX元,年薪为人民币15个月工资,即为人民币¥XXX元)。XXX女士的总工资年薪为人民币XXX元。

雇主电话:
负责人签名:
XX县XX房地产开发有限公司

Certificate

It is to certify that Ms. XXX who is the Vice President and a member of board of directors joined our company on January 1st, 2003. The monthly salary for vice president and member of board directors are XXX and XXX respectively(totally XXX and XXX for 15 months). Therefore, the annual salary for Ms XXX is RMB XXX.

Employer Telephone:
Authority Signiture:
XX XX Development Company Ltd.

A certificate

Edwards, deputy general manager of this company directors Ms. XXX in January 1, 2003 to my company, the post of deputy general manager (for the monthly wage of RMB XXX yuan, the annual salary for 15 months of wages, which is XXX RMB yuan), at the same time the post of Directors (for the monthly wage of RMB XXX yuan, an annual salary of 15 yuan monthly wage, which is RMB ¥ XXX million). Ms. XXX total wage annual salary of RMB yuan XXX.

Employers Tel:
Responsible for signature:
XX County XX Real Estate Dev