UC知道英文翻译 需要正确理解 谢谢 在线等
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 09:57:04
The witness is satisfied as to the identity of the person either by sighting the current licence or multiple evidence of identity.Evidence of residence does not apply to applicants outside Victoria.
1 You need a current colour passport photo 45x35mm in size printed on unglazed paper showing a full front view of your head and shoulders on a white background.No head gear,unless worn for religious purposes (veils are not acceptable),or sun/dark glasses should be worn.
2 Print your name and date of birth on the back of the photo.
3 Take this form and the passport photo to be witnessed.Adescription of persons who can be witnesses is on the right.
4 The witness must:? read this form? see your evidence of identity ? complete the witness details below? sign this form and the back of the photo.
Authorised Witnesses
An authorised witness includes any of the following people:
? an employee of VicRoads
? an accredited licence assessment provider or agent
1 You need a current colour passport photo 45x35mm in size printed on unglazed paper showing a full front view of your head and shoulders on a white background.No head gear,unless worn for religious purposes (veils are not acceptable),or sun/dark glasses should be worn.
2 Print your name and date of birth on the back of the photo.
3 Take this form and the passport photo to be witnessed.Adescription of persons who can be witnesses is on the right.
4 The witness must:? read this form? see your evidence of identity ? complete the witness details below? sign this form and the back of the photo.
Authorised Witnesses
An authorised witness includes any of the following people:
? an employee of VicRoads
? an accredited licence assessment provider or agent
只有通过最近的许可证或者多重证据证明身份才可以证实本人身份。居住证明并不适用于维多利亚之外的申请者。
1.近期彩色护照照片一张，白色背景，需要照到头部和肩膀，大小4.5x3.5厘米，照片底片无釉纸，免冠，除非出于宗教信仰目的，（禁止戴面纱）或者太阳眼镜，墨镜。
2.照片背面印上本人姓名和出生日期。
3.填写此表格。护照照片也需要审查。担保人描述要写在右边。
4.担保人一定要仔细阅读此表格，看到身份证明，完成下面的担保人信息，在表格和照片后面签名。
权威担保人
权威担保人包括以下几种：
维克公路的职员
经过认证的资产证明提供者或者机构
警署机构人员
领事或者大使级的官员
批准的可以签署法律声明的见证人
同上述其中之一资格等同的其他州或者县之人。
你的英文有错误，不过汉语大致没错了。