翻译一段英语(请不要用在线翻译)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 06:18:48
Adults (over 15 years)10ml a day,up to a maximum of 20ml a day.Children(over 11 years)5ml aday ,up to a maximum of 10ml a day.Do not exceed the recommended daily intake. Women who are pregnant or are planning a pregnancy should consult their doctor before taking vitamin or mineral supplements.Food supplements are intended to supplement the diet and should not be regarded as a substitute for a varied diet and a healthy lifestyle. Contains a source of Phenylalanine.Excessive consumption may produce a laxative effect.Use within one month of opening.

成人(15岁以上)每天10毫升,最多20毫升。儿童(超过11岁)每天5毫升,最多10毫升。不要超过建议使用量。计划怀孕或孕期妇女在补充维他命或矿物元素前应向医生咨询。营养补充剂应作为饮食的补充而不应该代替均衡饮食和健康的生活习惯。内含苯胺基丙酸。超量使用或会导致腹泻。打开后请于一个月内使用完毕。

成人(在15年期间) 10ml每天,由20ml决定最大值一天。孩子(在11年期间) 5ml aday,由10ml决定最大值每天。不要超出建议使用的每日入口。 怀孕或计划怀孕的妇女应该在采取维生素或矿物补充之前咨询他们的医生。食物补充意欲补充饮食,并且不应该看待,各种各样的饮食和一种健康生活方式的一个替补。 包含Phenylalanine.Excessive消耗量的来源可以导致一个通便作用。用途在一个月开头之内。
不知道对不对。

成人( 15岁以上) 每天10毫升,最多可20毫升.孩子(超过11岁)每天5毫升 ,最多为10毫升.不超过每日建议摄入量。谁是妇女怀孕或计划怀孕的应请教医生之前,维生素和矿物质补充剂是补充.食物来补充饮食和不应该被视为替代了各种不同的饮食和健康的生活方式。内含苯胺基丙酸。超量使用或会导致腹泻。打开后请于一个月内使用完毕。