日本的人名和地名怎么翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 05:14:22
主要是方法!!!!!!

地名直接写罗马音 头个字母大写就OK 长音一般要省去
比如,
tou kyou
东 京 —— Tokyo
yoko hama
横 浜 —— Yokohama

人名同样,姓和名位置要颠倒
比如,
hamasaki ayumi
浜崎 あゆみ —— Ayumi Hamasaki

直接用罗马拼音就好了
人的名字的话吧姓和名倒过来据好了
应该是这样的吧

认识那个字 然后用罗马音

罗马音直接用 名字要把姓放后面