日本地名翻译成英文(假名对应的字母)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/03 04:47:04
我是学英语的,可是日本地名也不好用中国拼音表达,请大家帮忙!!!
1.福井县大野市
2.加藤(是不是地名我也不清楚,请帮忙标出假名对应的字母)
3.德岛县板野郡长崎
4.人名:圆藤寿蕙
5.日语的"知事"是什么意思?县长?还是什么?
谢谢!

福井県 大野市
ふくいけん おおのし
fuku i ken ouno shi
加藤 かとう katou
徳岛県 板野郡 长崎
とくしま けん いたの ぐん おさざき
tokusima ken itano gun osazaki

1.福井县大野市
福井県大野市
ふくいけんおおのし
FUKUI-KEN OHNO-SHI

2.加藤(是不是地名我也不清楚,请帮忙标出假名对应的字母)
是姓。
加藤
かとう
KATOU

3.德岛县板野郡长崎
徳岛県坂野军长崎
ふくしまけんさかのぐんながさき
FUKUSHIMA-KEN SAKANO-GUN NAGASAKI

4.人名:圆藤寿蕙
园藤
そのふじ
SONOFUJI
可能性大，但人名必须向本人确认。

5.日语的"知事"是什么意思?县长?还是什么?
（东京）都知事
（大阪、京都）府知事
（福冈）県知事
如上，日本有3种，県知事相当于县长。