暗が深くなってきました

这里有两个语法形容词词干加く なりました 意思是变得怎么怎么样。。。

还有就是 て きました意思是某个状态从过去开始发展到现在

把なりました 变成て形 接きました

就是なってきました

所以是黑暗变的深了。。。

意思是变得越来越暗了，
なってきました是一种状态或变化从过去一直持续到现在。
还有なっていきます是一种状态或变化从现在一直持续到将来。

如：5月からずっと暑くなってきました。
天气从五月份一直热到现在。（表示从五月天气变热以后热的状态一直持续到现在）
これからもっと寒くなっていきます。
今后还会变得更冷吧。（表示现在已经变凉但这种变凉的状态今后还要一直持续下去，并且会更凉的。）