帮忙翻译成日语一下:永远,永不知道有多远.但我一直知道我爱你... 谢谢啦~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 17:11:51
谢谢啦~~~~~~~帮帮忙~~~

永远 その远さずっと分からないが 君を爱してることずっと分かる

永远に、いつまでもどれだけ远いことかがありますかを知っていません.しかし私はずっと私があなたを爱することを知っています

永远に、いつまでもどれだけ远いことかがありますかを知っていません.しかし私はずっと私があなたを爱することを知っています

その永远っては、いつまでもどれだけ远いことか分からないけど、 この私はずっと私があなたのことを爱することを知ってるんです(这是比较口语化的表达方法)。

永远に いつまでもわからないけど あなたのことはずっと爱してるから