英语翻译 谢谢 高手啊

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 00:50:28
互联网在中国的发展历程可以大略地划分为三个阶段： 第一阶段为1986.6－1993.3是研究试验阶段(E-mail Only) 在此期间中国一些科研部门和高等院校开始研究Internet联网技术，并开展了科研课题和科技合作工作。这个阶段的网络应用仅限于小范围内的电子邮件服务，而且仅为少数高等院校、研究机构提供电子邮件服务。发展经历如下： 1986 : Dial up (Terminal) 1990 : X.25 (1989.11: CNPAC,1993.9: CHINAPAC) 1993.3 : Leased Line（DECnet） （Email Only） 第二阶段为1994.4至1996年，是起步阶段（Full Function Connection） 1994年4月，中关村地区教育与科研示范网络工程进入互联网，实现和Internet的TCP/IP连接，从而开通了Internet全功能服务。从此中国被国际上正式承认为有互联网的国家。之后，ChinaNet、CERnet、CSTnet、ChinaGBnet等多个互联网络项目在全国范围相继启动，互联网开始进入公众生活，并在中国得到了迅速的发展。1996年底，中国互联网用户数已达20万，利用互联网开展的业务与应用逐步增多。 第三阶段从1997年至今，是快速增长阶段。 国内互联网用户数97年以后基本保持每半年翻一番的增长速度。增长到今天，上网用户已超过2000万。据中国互联网络信息中心（CNNIC）公布的统计报告显示，截止到2001年6月30日，我国共有上网计算机约1002万台，其中专线上网计算机：163万台，拨号上网计算机：839万台，上网用户约2650万人，其中专线上网的用户人数为454万，拨号上网的用户人数为1793万，同时使用专线与拨号的用户人数为403万。除计算机外同时使用其它设备（移动终端、信息家电）上网的用户人数为107万。CN下注册的域名128362个，WWW站点242739个，国际出口带宽3257Mbps。
1、Internet的阶段性发展 我国的INTERNET的发展以1987年通过中国学术网CANET向世界发出第一封E-mail为标志。经过几十年的发展，形成了四大主流网络体系，即：中科院的科学技术网CSTNET；国家教育部的教育和

累死了，呵呵。不过总算完成了，希望能帮上你，有不对或不满意的地方还请见谅。谢谢！

The development of Internet in china can be roughly divided into three stages:
The first stage is the piolt phase from 1986.6 to 1993.3. During this period, a number of scientific research departments and institutions of higher learning began to study Internet networking technology, and carried out research projects and scientific and technological cooperation. This phase of the network application is limited to a small area of e-mail service, but only a small number of institutions of higher learning and research institutions to provide e-mail services. Development experience as follows:1986: Dial up (Terminal) 1990: X.25 (1989.11: CNPAC, 1993.9: CHINAPAC) 1993.3: Leased Line (DECnet) (Email Only).

The second stage is the initial stage from 1994.4 to 1996. In 1994.4, Zhongguancun area of education and research network engineering model access to the Internet, and the Internet to achieve the TCP / IP connec