这两句日语什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/26 13:08:28
第一句:君みが好きだど叫ぴだい
第二句:きみがすきだどさけぴだい

这就两句,求日语大虾帮着翻译一下

想大声喊一声“我喜欢你--”
第二句和第一句一样的意思,只是把汉字变成了假名而已

1)我想呐喊;喜欢你
2)我想呐喊;喜欢你(一样,假名)

两句话一样的
只是上一句写了日本汉字,
下一句是平假名
意思是 想大喊一声我喜欢你

两句是一样的
我想大声喊爱你。

好像是灌篮高手的主题曲吧。

大叫一声我爱你
第二句是的一句的假名形式,一样的。