帮忙翻译一个英语句子,有悬赏

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 15:46:49
I think you all must have heard of the Big Ben in London,but maybe you don't know it was named after the commissioner of the work,Sir Benjamin Hall,"says Paul

paul说:“我想你们都听说过伦敦的大本钟,但是也许你们并不知道这是根据该工程的负责人本杰明.赫尔爵士的名字来命名的。”

我想你们应该都听说过伦敦的大本钟,但是或许你们不知道给他命名的专员的工作,那就是主席本杰明•霍尔。“保罗说

我认为您全部一定听说了大笨钟在伦敦,但是您可能不知道它被命名了,在工作的委员,本杰明・霍尔先生, “说保罗之后

保罗说到:“本杰明.霍尔先生,我想您一定应该知道伦敦的大本钟吧,但是您可能不一定了解它是以建造它的那个工程师的名字命名的”

保罗说,“我想您应该听说过伦敦的大本钟,只是您或许不知道它是根据工程负责人本杰明•霍尔主席命名的。”

“我想你们一定都对伦敦的大本钟有所耳闻。但也许你们还不知道的是,它是以该项工程的负责人,本杰明•霍尔爵士的名字来命名的。”保罗说。