翻译一个西班牙语的选择题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 23:54:56
Los brazos extendidos horizontalmente por un agente obligan a detenerse...

A. a todos los usuarios que se acerque al agente desde cualquier direccion que corta la indicada por los brazos

B.solo a los conductores que se aproximen al agente de frente

C.unicamente a los conductores de vehiculos que se acerque al agente por la espalda

Los brazos extendidos horizontalmente por un agente obligan a detenerse... 当一个警员将双臂伸平时，意味着让。。。停下来：

A. a todos los usuarios que se acerque al agente desde cualquier direccion que corta la indicada por los brazos
A，警员手臂指示方向所有靠近的车辆
B，只指在警员前方靠近的车辆
C，只指在警员背后靠近的车辆

一位警察平行张开的手臂强制停下...
a.所有的从警察手臂指向的任意一个方向靠近警察的人
b.所有驶向警察正前方的司机
c.只有那些从背后驶向警察的车辆

当警察平行伸直手臂截停(车辆)时.
a.所有人员以任何最接近警察用手臂示意的方向靠近警察.(不会理解这句.)
b.所有司机直接正对着靠近警察.
c.汽车司机只能用背靠近警察.

答案有待考究....
*******************
呵呵! 我的答案似乎错得离谱,真是失礼了.

呵呵, 楼主是不是要在西班牙考驾照啊?