初涉信用证,请高手帮帮忙!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 14:17:50
A FEE OF AUD120(OR EQUIVALENT) WILL BE CHARGED BY US FOR BACH SET OF DOCUMENTS CONTAINING DISCREPANCIES WHICH REQUIRE OBTAINING ACCEPTANCE FROM OUR CUSTOMBER. IF DOCUMENTS PRESENTED UNDER THIS DC AFTER EXPIRY DATE AND/OR IN EXCESS OF DC AMOUNT, AND SUCH DISCREPANCY(IES) ARE WAIVED BY THE APPLICANT , AN ADDITIONAL FEE OF AUD100 (OR EQUIVALENT) WILL APPLY. THESE FEES ARE PAYABLE BY THE BENEFICIARY EVEN WHERE THE CREDIT TERMS INDICATE THAT SOME OR ALL OF THE CHARGES ARE FOR THE ACCOUNT OF THE APPLICANT. IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF ART 16C IIIB OF UCP600, IF WE GIVE NOTICE OF REFUSAL OF DOCUMENTS PRESENTED UNDER THIS CREDIT WE SHALL HOWEVER RETAIN THE RIGHT TO ACCEPT A WAIVER OF DISCREPANCIES FROM THE APPLICANT AND, SUBJECT TO SUCH WAIVER BEING ACCETPABLE TO US, TO RELEASE DOCUMENTS AGAINST THAT WAIVER WITHOUT REFERENCE TO THE PRESENTER PROVIDED

如果客户接受不符点,我们将收取费用120澳元 (或等值金额)每套单据。如果单据未按期提交或者金额超出,类似的不符点被开证人接受后,再收取100澳元(或等值)。无论信用证条款是否阐述由开证人付,我们还是会要求由受益人支付。
根据跟单信用证UCP600第16C IIIB款,即使我们拒绝接受这个信用证项下的单据,我们还保留在客户接受不符点单据后,并且,以对该通知书的接受为前提,我行保留凭该通知书放行单据的权利,而不再另行通知交单人。但此项权利仅限于我行在该单据放行之前尚未收到来自交单人相反书面指示时方可行使。
据此我们同意在到期日给与出票人和正当执票人按这个信用证条款下进行偿付,所有语言必须与这个信用证语言一致。
收到这个信用证项下相关条款,我们承诺按此信用证到期偿付,收取低于120美元的电报费用。
如果议付行贴现,或者先于我们偿付,利息由受益人支付。不允许电报索汇。

加一点分我再来答。

老大,这种问题都是100分,满意再加分的。我都解答了好多个了,少了不想费神!加分了您给我留言,我来弄!加为好友,以后有问题还可以多交流!贸易交流多了,免分帮您!

这么复杂的句子,连分都不给