谢谢高手们帮我把我的名字翻译成英文 ..

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/10 16:37:00
我的名字叫邱文威 .
根据音来选我很难选 .
所以只好求助你们的帮忙了 .
谢谢 ..
帮我翻译下吧 .
好麼?

Vivian

按照翻译惯例，名字是作为代码使用的，不会按照字面意思翻译的，只能音译。比方说《参考消息》转载国外媒体的报道时，如果里面有名字，它就会注明（音译）。建议你直接起一个英文名字。

邱文威

vavi