哪位帮翻译下,感激不尽~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 08:38:35
Abstract—Embedded web servers have a growing presence in a
wide range of fields related to consumer electronics and
industrial applications. FPGAs are a valid alternative in the
implementation of these systems adding additional advantages
to the traditional architectures based on microprocessors or
microcontrollers. In this paper we introduce two web server
implementations on FPGA devices. The first uses an embedded
hard core microprocessor and the second is based on
specifically designed hardware. The performance of these
implementations has been evaluated and compared with
commercial architectures. The results show that FPGA-based
servers have a similar or superior throughput than other
approaches but with reduced consumption of resources and
low clock rates.

摘要-嵌入式Web服务器有越来越多的
广泛的领域相关的消费类电子产品和
工业应用。 FPGA是一个有效的替代性的
实施这些系统增加额外的优势
传统的微处理器架构的基础上,或
微控制器。在本文中,我们介绍两个Web服务器
实现对FPGA器件的支持。第一次使用了嵌入式
硬核微处理器和第二是基于
专门设计的硬件。履行这些
实施了评估,并与
商业架构。结果表明,基于FPGA
服务器也有类似或上级吞吐量比其他
办法,但减少资源消耗和
低时钟速率。