谁能帮助翻译下下面的一段话,不胜感激,不要软件翻译的,一定要通顺

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 15:16:41
As AE moves to a larger scale facility, some items like extraction equipment get cheaper per unit of algal oil production capacity and other equipment such as capital equipment, like annual land leasing cost, stay at a constant rate + escalator. Overall, AE expects to see a reduction in capital cost per unit of algal oil production capacity when we move from a 250 hectare algae farm to a larger 1,000 hectare algae farm.

随着汽车电子转向更大的规模化生产,有些生产设备,如萃取设备,每单位藻类石油的生产成本变得更加便宜了;其他要素,如资本,像每年的土地租赁成本,却始终保持以恒定速率增加。总的来说,当我们把一个250公顷的藻类农场改造成一个更大的1000公顷的藻类农场的话,汽车电子中每单位藻类石油的生产成本有望降低。

随着汽车电子转向更广泛的设备,有些项目,如萃取设备,得到更便宜的每单位石油生产能力藻类和其他设备,如资本设备,如每年的土地租赁成本,保持在恒定速率。总的来说,汽车电子预计减少资本成本的每单位石油生产能力藻类当我们从一个250公顷藻类农场到一个一千公顷大的藻类农场。

如果 AE 扩厂,

部分项目,比如说萃取设备,单位产出成本下降。

而其他固定设备,比如土地年租金,则稳定随量递增。

总的来说,培育场面积从250亩扩充到 1,000亩,

预期 AE 的藻类单位产出成本可以降低。