w-inds.-约束のカケラ歌词(日中罗)

约束のカケラ

十六夜の月

Just for you
季节が色付ける思い出
いつか会えなくなると知りながら
君を爱した

限りある时の砂浜を二人
あてもなく歩くような恋だった

逆さに振る靴からこぼれたのは
热い刹那きっと君も知ってた

谁かの代わりでも仆は良かったよずっと
あの时君は泣いてたごめん、と
仆に告げて

青い月が一人の影伸ばし
君の面影だけ照らす

Just for me
季节が见せ付けるtheory
爱は満ちては欠けてくものと
十六夜の月

下弦に変わりゆく月を君も
见てるあの日君が话してた人と

出会いが早ければ君が言いかけた言叶が
仆の胸を缔め付けるよ今も
きっと冬も

浅い眠りで见る梦は切ない
君が悲しく笑うから

Just for you
もう二度と歌えないmelody
あの日さよならさえ言えなくて
君と离れた

夏に燃えすぎた太阳が沈むから
焦げたような匂いがするんだ

少し寒くてはおった上着では
思い闭じ込められなくて

青い月が一人の影伸ばし
君の面影だけ照らす

约束のカケラ

契れた氷のカケラが纺いだ白いこの风に揺れながら
银色に空を染めて舞い落ちる

煌びやかにざわめく街 この季节の空が仆には切なくて
时が过ぎて忘れられる思い出なんて一つもなかった

微笑む君のいたずらな瞳焼きついたまま
思い出だけを残して离れてく

君を求めても届かぬ思い信じても叶わぬ愿い
わかってるはずなのに待ち続けた
あの约束だけ果たさ