急求一句话的翻译不难，有加分的(*^__^*)...

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 12:15:32
同年5月我受中国驻俄罗斯大使馆邀请在克林姆林宫总统宴会厅演奏。

In May of the same year, I was invited by Embassy of the People's Republic of China in Russia to perform in The Kremlin.

总统宴会厅没翻,没必要这么详细.

In may of the same year,I was invited to performance at the kremlin by Chinese Embass in Russia

In may of the same year,I was invited to performance at the presidential banquet hall of kremlin by Chinese Embassy in Russia

In May of the same year, at the invitation of Embassy of PRC in Russia, I played on the presidential banquest in Kremlin Palace

Being invited by Chinese Embassy in Russia in 2000,We 've performed in Banquet Hall of The State Kremlin Palace.

注:
Banquet Hall of The State Kremlin Palace或者The State Kremlin Palace’s Banquet Hall 为莫斯科官方reporter中的翻译.莫斯科一些大宾馆中,有名称为Banquet Hall of Kremlin Palace的宴会厅用于商务活动和出租,类似于我国酒店,火锅城里的"中南海餐厅"一样的包间.