会日语的朋友谁能翻译一下刚从日本买的脱毛器说明书

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 08:32:29
ご使用前に刃の破损 ? 変形がないか确认する。
守らないと肌を伤つける原因になります。
1キャップを
はずす
2スイッチを
入れてそる
3使用后、
スイッチを切る
肌への当てかた 动かしかた
1刃全体をお肌に
ピッタリと当てる
刃面を浮かせないように
2トリマーを前にして、
毛の流れにさからうように
ゆっくりと
なでるように
动かす
（1）强く押しつけると毛の导入
が悪くなり、 そり残しの原因
になります。
（2）トリマー部に毛がたまったら
ブラシで取り除いてください。
そり残しの原因になります。

使用前请确认刀刃是否损坏和变形 ，以免刮伤皮肤
1、取下外盖
2、插入电源使用
3、使用完后、切断电源
对皮肤的接触方法，操作方法
1全部刀口贴紧皮肤，不可悬空
2卷刀口朝前，逆着体毛伸长的方向，轻轻地、缓慢移动。
（1）用力过大会影响体毛的卷入，导致剃不干净。
（2）卷刀口积毛过多，请用刷子清理，以免导致剃不干净。

トリマー：是一种以刀口的卷动来达到‘削’‘割’的机械的统称。在这里可以理解为‘卷刀口’

损骨折刀片使用？确认的任何变形。
它会导致皮肤保持你的话让伤。
1第
删除
2开关
剃须它
3皇后使用，
关掉
塔卡歯动皮肤如何打击
整个刀片在皮肤
并提出一种完美的结合
浮KASENAI的叶片表面
2在微调，
违背流动的头发
慢慢
中风
李动
（ 1 ）头发和推动或导入强
坏，造成左雪橇
。
（ 2 ）部TAMATTARA头发剪
请删除刷。
离开原因翘曲。

在使用之前请确认刀刃是不破损，变形
如果不遵守将有可能造成肌肤伤害
1，揭下盖子
2，接入电源，开始剃
3，使用之后，切断电源

对皮肤的接触方法，操作方法
1，紧贴皮肤，刀面不可悬空
2，美容部朝前，顺着毛发的方面慢慢地像抚摸一样，动作
1，如果使用蛮力按的话，毛发的将会不畅，引起毛发残留。
2，美容部如果毛发堆集的话，请用刷子清理，否则将会引起毛发残留。

使用前请确认刀刃是否损坏和变形
以免造成刮伤皮肤
1、取下外盖
2、插入电源使用
3、使用完后、切断电源

最佳操作方法
1、刀头贴紧皮肤、不要悬离
2、逆毛发生长的方向缓慢移动
（1）如果过于用力会影响操作、导致毛发残留
（2）如果美