あの日タイムマシン(那日时间机器) 完整版歌词罗马和中文歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 01:17:03
我要的是完整版的 谢谢了

歌词100%是我自己翻译的!罗马拼音我没打!不过歌词意思肯定比复制粘贴的要好100倍!
あの日タイムマシン(那日的时光机)
歌手:LONG SHOT PARTY
作词:LONG SHOT PARTY
作曲:LONG SHOT PARTY

走り出せ前向いて(向着前方迈进)
かじかむ手で空に描いた(用冻僵的手描绘天空)
君の未来に祝福の灯りともす(为你的未来点亮祝福之灯光)
切り开け その手で(去开创吧 用这双手)
闻こえてるかい? この声が(能听到吗?这声音)
素直に笑える事 抱きしめ(率直的将欢笑的事情紧抱)
今 走り出せ(现在 就向此出发吧)

少しだけ大人の色に染まる指先(稍微染上了一些像大人色彩的指尖)
照れくさそうに そっと隠して(却因为看起来害羞而偷偷掩藏起来)
頬杖ついた君 见つめてる视线の先に(托着脸颊的你 凝视的视线之处)
小さな蕾が ゆらゆら(有朵小小的花蕾 摇摇摆摆)

ねぇ(呢)
仆なんて ずっと迷いばかりで(我如今还只是一直迷惑)
あの日赠った言叶 今さら思い出す(那天赠送给我的话语 到今天才明白)

走り出せ前向いて(向着前方迈进)
かじかむ手で空に描いた(用冻僵的手描绘天空)
君の未来に祝福の灯りともす(为你的未来点亮祝福之灯光)
切り开け その手で(去开创吧 用这双手)
闻こえてるかい? この声が(能听到吗?这声音)
素直に笑える事 抱きしめ(率直的将欢笑的事情紧抱)
今 走り出せ(现在 就向此出发吧)

昔は良かったなんて(从前想好的话语)
言いたくはないんだけれど(不想表达,但是)
取り返したい“想い”もあるんだ(也有希望取回的"感情")
仆の背中を押す(推着我的背后向前进)
みなぎる视线の“仆”を( 充满你视线的"我")
芽吹いた蕾に重ねて(和刚发芽的新蕾重叠)

时を越えて またいつか(什么时候能穿越时空)<