英语翻译 急求帮助

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 03:32:45
The residential colleges allow students to experience the cohesiveness and intimacy of a small school while still enjoying the cultural and scholarly resources of a large university, fostering spirit, allegiance, and a sene of community.

住宅高校让学生体验到的凝聚力和亲密关系的一个小学校同时还享受着文化和学术资源的大型大学，培养的精神，忠诚和塞内的社会。

住宅的学院对经验前后一贯让学生和小学校的亲密当仍然拥有大大学的文化和好学的资源时候, 养育精神, 忠贞, 和社区的社会