请日语达人翻译下 3Q 就一句话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 20:35:17
幸せか?何で二人は一人より一层寂しいか?楽しい时は本とにたのしいが、悲しい时はても悲しい。一人はよりいいか、それとも、二人はよりいいか? (人工翻译)

幸福吗?为什么两个人却比一个人更寂寞?快乐的时候很快乐,可难过的时候也非常难过。是一个人好呢,还是两个人比较好?

幸福吗 为什么两个人反而比孤单一人更寂寞? 快乐时固然快乐 悲伤时固然悲伤 到底是独身一人 还是有人相伴更好呢?