高手帮忙把这段德语翻译成汉语吧！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 15:48:02
今天收到一封柏林的邮件，是用德语发的，而且里面还有乱码。内容对我很重要，可就是一片天书。请高手帮忙阿，满意的定送100积分！

内容如下：Sehr geehrter Interessent,Ihre Anfrage konnten wir nicht entschl黶seln, erbitten darum eine erneute Kontaktaufnahme.Mit freundlichen Gr黶senWaltraud KretschmannB黵oleitung

多谢多谢！

Sehr geehrter Interessent,
Ihre Anfrage konnten wir nicht entschlüsseln, erbitten darum eine erneute Kontaktaufnahme.
Mit freundlichen Grüssen
Waltraud Kretschmann Büroleitung

帮你把原文entschlüsseln了。这里entschlüsseln就是这个意思。
Interessent是有兴趣的人，还不能算客户。
Büroleitung是办公室主任

你们写的报价或者询盘他们没办法看,可能没有写德语,或者是乱码等原因,希望重新再联系.

亲爱的访客，您的要求，我们不能entschl黡群岛，询问了一种新Kontaktaufnahme.Mit的Gr黡senWaltraud KretschmannB黵oleitung