帮忙翻译一段文字啊?真的很急用。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 12:32:28
Our study revealed that the empty-nest elderly had higher prevalence of chronic diseases and higher levels of depression and loneliness compared to the not-empty-nest ones. They were more likely to complain of the emptiness and helplessness in life, and to feel a lack of friends. These results suggested that compared to physical health, mental health was more crucial for life satisfaction among the empty-nest elderly. Our results also showed that loneliness and depression increased with age among both the empty-nest and not-empty-nest elderly. Old age is often associated with health problems and irreversible decrease in function capacity, and decreased health status makes social contacts difficult, so instead of age, it may be the increasing disability and decreasing social integration that causes loneliness and depression.

根据研究结果显示,空巢老人的慢性疾病和抑郁症以及孤僻的发病率比非空巢老人高. 他们会时常抱怨生活中的空虚与无助以及感到身边缺乏朋友. 这个研究结果表明, 比起身体健康, 心理健康对于不满意生活的空巢老人来说更为重要. 随着老化, 身体机能也随着退化, 疾病也随着缠绕. 健康状况下降使社会交往困难,因此,没到老年,也会有导致孤独感和抑郁症可能。

太难了 不过去百度上查查可能有