帮我翻译一些英语句子吧,谢谢啊,急用

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 18:03:09
ACCOUNT NUMBER ACCOUNT TYPE IRS DESCRIPTION IRS AMOUNT
2008 FORM 1099-INT, INTEREST INCOME BOX
BALANCE REWARDS INTEREST INCOME 1 11.18
PLEASE NOTE:INQUIRIES REGARDING THESE ACCOUNTS SHOULD BE DIRECTED TO OUR CUSTOMER SERVICE PHONE NUMBER ABOVE.PLEASE CHECK YOUR TAXPAYER IDENTIFICATION NUMVER AND CALL THE NUBER LISTED ABOVE IF IT IS INCORRECT.
THIS MAY NOT BE THE CORRECT FIGURE TO REPORT ON YOUR INCOME TAX RETURN.
For Form 1099-B,DIV,INT,MISC,OID and Q:This is important tax informaton and is being furnished to the internal Revenue Service.If you are required to file a return,a negligence penalty or other sancton may be imposed on you if this income is taxable and the IRS determines that it has not been reported.
倒数第二行的sancton应该为sanction

帐号帐号国税局描述国税局金额
2008年的形式,利息收入框1099-INT
平衡奖励利息收入1 11.18
请注意:询问关于这些帐户要向我们的客户服务电话号码ABOVE.PLEASE检查你的纳税人识别并通知NUBER NUMVER上面列出的,如果它是正确的。
这可能不是正确的数字报告你的所得税申报表。
为形式的、智力、1099-B杂项,避免和问:这是重要的出口退(免)税,是信息提供国内税收Service.If需要文件,一个疏忽处罚或者其他sancton可以给予你如果这个收入纳税和国内决定并没有被报道。

帐号的帐户类型国税局描述国税局金额2008年表1099年中断,利息收入盒平衡奖励利息收入1 11月18日.请注意:询问关于这些账户应针对我们的客户服务电话ABOVE.PLEASE检查纳税人鉴定NUMVER并要求NUBER上列如果是不正确的。这未必是正确的数字,报告您的纳税申报。表单1099 - B号,分区,中断,船务,的OID和问:这是重要的纳税出口退(免)税,并正在提供给国内收入Service.If您需要的文件恢复,一疏忽罚款或其他制裁可能对您如果这是应税收入和国税局决定,它没有被报道。

帐号 账户类型 国税局描述 国税局金额
2008年的形式,利息收入框
平衡奖励利息收入1 11.18
请注意:询问关于这些帐户要向我们的客户服务电话号码ABOVE.PLEASE检查你的纳税人识别并通知NUBER NUMVER上面列出的,如果它是正确的。
这可能不是正确的数字报告你的所得税申报表。
为形式的、智力、1099-B杂项,避免和问:这是重要的出口退(免)税,是信息提供国内税收Service.If需要文件,一个疏忽处罚或者其他sancton可以给予你如果这个收入纳税和国内决定并没有被报道。

帐号的帐户类型国税局描述国税局金额

2008年表1099年中断,利息收入盒

平衡奖励利息收入1 11月18日

请注意:询问关于这些账户应针对我们的客户服务电话ABOVE.PLEASE检查您的纳税人识别NUMVER并要求NUBER上列如果是不正确的。