UC知道各位网友，麻烦你们帮我翻译一下自荐信，万分感激！！！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 06:42:39
尊敬的贵校领导：
您好！
首先感谢您在百忙之中抽出时间来看我的自荐材料！
我叫XX，现年24岁，是英语教育专业2009应届毕业生。最近，我了解到贵校的招聘信息，经过再三思考，我决定毛遂自荐，向贵校呈上这封自荐书。大学四年来，我刻苦学习，认真踏实，连续两年获得校一等奖学金和优秀学生干部的称号，并在大三学年获得国家励志奖学金，现已经是一名中共党员。在努力拼搏的同时，我积极参加各实践活动，并担任班级干部和学生会干部，锻炼自己的教学和管理能力。
我于大四上学期参加了安庆市第三中学的实习。在实习期间，我与当地老师建立了亲密的同事关系，相互交流，向他们学习、请教，明白作为一名人民教师的责任有多重；并与当地学生建立了深厚的师生情谊，和他们一起度过了一段美好时光。在这段时间里我积极的投入到教师这个角色中去，最后获得了全班学生和老师们的欢迎、好评。这次实习，更加坚定了我成为一名教师的决心。
毕业，是一个终点，更是人生的一个起点。走向社会，我希望能凭着自己所学的专业知识和吃苦耐劳的性格，脚踏实地，从零做起，逐步实现自我价值，可这种价值的实现需要得到机会的配合。在贵校广招人才之际，我诚意递上我的自荐书，恳请能用自己所学知识为贵校贡献一份力量。我确信，贵校将是我的最佳选择。
请各位领导给我一个机会，我会用行动来证明自己。
最后，衷心祝愿贵校生源广进，桃李满天下！
自荐人：
Distinguished school leaders:
Hello!
First of all thank you for your busy schedule to take some time to put themselves forward to see my material!
My name is XX, aged 24 years old, is a professional English education graduates in 2009. Recently, I understand that your school recruitment information, after a second thought, I have decided I wish to apply to the written letter submitted to your school. University four years, I study hard, and seriously practical, two consecutive first-class school scholarships and the title of outstanding student leaders, and in junior school was inspirational country scholarships, is already a communist party members. Hard work in the same time, I actively take part in the practical activities and served as Class Student Union cadres and cadres, training of their teaching and management capabilities.
I was a senior last semester participated in the third middle school anqing internship. During the internship period, I set up w