船舶配电柜上的英文高手帮忙翻译下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/13 22:12:22
1.servo oil pump
starter

2.hfo feeder booster
unit starter

3.anchor mooring
winch control panel

4.mooring winch
control panel

5.antiheeling pump
starter

6.GO supply pump
AE stater

7.power distribution
hot water air heaters

8.provision starter
water mist system

9.DG PRE LUB OIL
PUMPS STARTER

10.NON ESSENTIAL
CONSUMERS TRIPPED

11.CURRENT OF REEFER

12. +4RDB
NO.4 REEFER
OIS TRIBUTION BOX

13.TRANSITION
ESB PANEL 1

14. +3RDB
NO.3 REEFER
DISTRIBUTION BOX

15.POWER DISTRIBUTION
SEPAPATORS SUPPLY 2

16.AIR CONDITION UNIT
GALLEY

17. NO.6
GROUP STATER
ACCOMMODATION FANS

18.GROUP STATER FANS
CARGO HOLD 2
拜托,每个数字后面都是一个整体的,我之所以这样写,那是因为配电柜上是这么写的呀

1.servo oil pump 伺服油泵
starter 启动器

2.hfo feeder booster hfo供料泵
unit starter 单元启动器

3.anchor mooring 下锚
winch control panel 绞盘控制面板

4.mooring winch 泊锚绞盘
control panel 控制面板

5.antiheeling pump 防倾泵
starter 启动器

6.GO supply pump GO 供应泵
AE stater AE启动器

7.power distribution 配电
hot water air heaters 热水空气加热器

8.provision starter 供应启动器
water mist system 水雾系统

9.DG PRE LUB OIL DG预润滑油
PUMPS STARTER 泵启动器

10.NON ESSENTIAL 非必要
CONSUMERS TRIPPED 消耗品启动

11.CURRENT OF REEFER 冷藏箱电流

12. +4RDB
NO.4 REEFER 第四冷藏箱
OIS TRIBUTION BOX 配电箱

13.TRANSITION 过渡
ESB PANEL 1 ESB面板1

14. +3RDB
NO.3 REEFER 第三个冷藏箱
DISTRIBUTION BOX 配电箱

15.POWER DISTRIBUTION 配电
SEPAPATORS SUPPLY 2 分离器供应2

16.AIR CONDITION UNIT 空调单元
GALLEY 厨房

17. NO.6 第六
GROUP STATER 组启动器
ACCO