手を伸ばせば そこには谁かがいて

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 10:07:52
1帮忙翻译一下 整句话的意思。
2手を伸后跟的ばせば 是什么意思?

如果伸出手去,就会有什么人在那里。
伸ばす是一个词,伸展、伸出的意思。后面的ば是表示假定。せ是す接ば时的变形

1伸出手来 那里就会有人(这句话应该未完)
2这后面的词跟伸放在一起`意思是伸出`不能分开说~就跟英语的固定搭配一样~~

伸出手, 某人就会在那儿..

伸ばせば是伸ばす的假定形, 不能单独把它拿出来.
是五段动词原型的词尾变せ段然后加る.

客が来れば、そのタタミの上に手をついてあいさつする。 真実を明らかにせんがため、あるゆる手を尽くす。-->この文の意味は何ですか? 日语问题:そろそろ本格的にXX(人名)の手が挂からない仕组みで进めなくてはなりません。 ふーん、世话?どこから何を?その 马臭い手で?帮忙翻译谢谢 [日语]くっそ~~谁も相手にしてくれないのは何でだ? 帮忙翻译:大切なのは相手によく会うんじゃなくて、相手のことをよく思うと思います 能帮我翻译吗?ただかえって手を放すことができなくて、同様に手を放すことを惜しまなくはなく 无理なく生活のゆとりを手にしませんか? 日语问题:友达が私にこの切手をくれました 私はあなた达に中国语を日本语に訳すように手伝うことができる