谁能帮我翻译一下。谢谢 急！

I hereby certify that I apply for working in Dubai Metro as my free and voluntary act and am responsible for the truth of foregoing statements。
【译】：兹证明本人申请在杜拜地铁工作是完全出于自愿的行为，并愿对于前述声明内容的真实性负责。

我特此保证本人出于自由和志愿的行动，申请杜拜的公共交通工作；我对前述文件的真实性负责。