UC知道英语的修饰词位置有什么习惯么？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/08 19:25:57
问题1：Talking about novels and stories primarily as instruments of ideology circumvent much of fictional enterprise.里面的instruments of ideology能不能换做 ideological instruments？换了有什么意义差别？为什么有的时候就可以是：名词+of+名词比如:the realm of literature 大多时候就是 形容词+名词这样修饰？
问题2：successfully alters the approach (which is)taken by most previous studies.中taken by...是过去分词短语做状语修饰宾语approach还是一个省略了which的宾语从句呢？有时候我会分不开！
希望高手能详细举例子说明，不胜感激！
1.例如：Talking about novels and stories primarily as ideological instruments circumvents much of fictional enterprise.
2.或者我这样表达：Primarily as instruments of ideology to talking about novels and stories circumvents much of fictional enterprise.
3.或者：To talking about novels and stories primarily as instruments of ideology circumvents much of fictional enterprise.
三种表达对否？
问题二 我想修正下： 是否是一个省略了（which is）的定语从句呢？
问题三：These structures are thematic, and they spring from the central fact that the Black characters in these novels exist in
问题2：successfully alters the approach (which is)taken by most previous studies.中taken by...是过去分词短语做状语修饰宾语approach还是一个省略了which的宾语从句呢？有时候我会分不开！
希望高手能详细举例子说明，不胜感激！
1.例如：Talking about novels and stories primarily as ideological instruments circumvents much of fictional enterprise.
2.或者我这样表达：Primarily as instruments of ideology to talking about novels and stories circumvents much of fictional enterprise.
3.或者：To talking about novels and stories primarily as instruments of ideology circumvents much of fictional enterprise.
三种表达对否？
问题二 我想修正下： 是否是一个省略了（which is）的定语从句呢？
问题三：These structures are thematic, and they spring from the central fact that the Black characters in these novels exist in
第一个不能换做idelolgical
名词+of+名词包含所属关系、什么属于什么
比如说是the name of the book 这本书的名字
译为“……的……”
而不加of则是直接修饰名字。
不包含所属关系
而是起修饰名词的作用
比如说Important things
这里的important是用来修饰things
译为重要的事
换了以后就不正确了 instruments 和ideology是两个名词
两个名词并列 而没有任何关系 则是错误的
你还可以去上网查所属关系和形容词修饰名词一类的