请分析句子“迟れて置いてかれると困るもの

“迟れて置いてかれると困るもの

这应该是；
遅れて、置いて(い)かれると困るもの。
要是我迟到，你们不等我先走，我难办

遅れて置いて：「遅れる+置く」→迟延 放任

かれると：「枯れる；刈れる；狩れる；涸れる」→枯；割；猎；枯竭

困るもの：「困るです」→不好办

（植物类的浇水等）太晚的话，枯了可不行啊！