谁能帮忙翻译一下,谢谢了~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 04:46:16
The Himalayas are one of the highest mountain ranges in the world. They are located in Asia, extending over 2,400 kilometres through Pakistan, India, China, Nepal and Bhutan.They basically consist of two almost parallel ranges of mountains
These ranges are separated by a long, broad valley, which contains the Indus and Brahmaputra rivers.The northern range of mountains is called the Trans-Himalayas. It includes K2, the world's second highest mountain,which was first climbed in 1954.The southern range is divided into three groups: the Great, Lesser and Outer Himalayas.
The Great Himalayas, which are permanently covered with snow, are the highest.They include Mount Everest,the world's highest peak at 8,848 metres,which was first climbed in 1953. (16)The Lesser and Outer Himalayas ,which reach maximum heights of about 4,500 and 1,500 metres respectively, lie further south.
The name is from Sanskrit himālaya, a tatpurusa compound meaning "the abode of snow&quo

喜马拉雅山是最高的国家之一山脉世界。它们分别位于亚洲,延伸2400公里,通过巴基斯坦,印度,中国,尼泊尔和不丹.他们基本上包括两个几乎平行的山脉
这些范围是分开的一个长期,广泛的山谷,其中载有印度和布拉马普特拉河.北部山脉称为横贯喜马拉雅山脉。它包括幼,是世界上第二高的山,这是第一次上升1954.南部范围分为三组:大,小和外层空间喜马拉雅山。
大喜马拉雅山,这是永久覆盖着雪,是最高的.他们包括珠穆朗玛峰,是世界上最高的山峰在8848米,这是在1953年首次上涨。 ( 16 )小和外层空间喜马拉雅山,其中达到最大高度约4500米和1500年分别,在于进一步南方。
这个名字是从梵文喜马拉雅,一个tatpurusa复合意义“的居留权的雪” (从希马“雪” ,并ālaya “居留权” ;又见Himavat ) 。 [ 1 ]也就是说,表达“喜马拉雅山脉”类似内华达山脉的表达。

喜马拉雅制度,其中包括外围subranges ,横跨6个国家:不丹,西藏,印度,尼泊尔,巴基斯坦和阿富汗。它们的来源,三是全球主要的河流系统,印度的恒河,布拉马普特拉河和长江。大约有13亿人生活在流域喜马拉雅河流。

适当的范围内运行西向东,从印度河流域的布拉马普特拉河流域,从而形成一个弧形二千四公里长,其中,宽度不等的400公里的西部克什米尔地区,新疆地区到150公里在西藏东部,阿鲁纳恰邦地区。喜马拉雅链由三个平行的范围,与最北端称为范围大或内蒙古喜马拉雅山。

喜马拉雅山是世界上最高的山峰之一,它位于亚洲,面积24000千里,穿过巴基斯坦、印度、中国、尼泊尔和不丹,他们基本上由两个平行的状态山脉组成。这些山脉被一条长而宽的河流所分隔,这条河流由印度河和雅鲁藏布江并流而成。北部山脉称为横贯喜马拉雅,它包括K2峰,是世界上第二高的山,它在1954年首次被征服。南部的山脉由三组山组成:大,小和外围喜马拉雅山。 大喜马拉雅山终年积雪,也是三个山脉中最高的,珠穆朗玛峰就在大喜马拉雅山中,珠穆朗玛峰顶峰达到8848米,是世界第一高峰。在1953年被征服。小和外围喜马拉雅山,最高的高度分别是4500和1500米,位于南面。