俄语 帮我翻译一下..

这是一个人向另一人的临别赠言。

译文：（缺省主语已补充）

对不起！

您不需刻意记录（векселья，票据，单据，这里指用本子写下美好的记录）

我祝愿您有美好的生活，不要想我。

某些人、某些事都成为回忆，

因此不会终结，（финал，指结局，这里指美好的回忆不会消失）

您一定会幸福，

我会为您祈祷！

第一句 确实为不需记录的意思，这里вексель я 把векселья给写分家了，不是我不能给你承诺的意思，因为如果主语是я（我）的话，需要变第三格，会变成мне!请注意这一点！

对不起
你一项法案，我不能这么做
祝你们好zhezn不认为我有
koe - koe -观光公社法官性别vospomynanyemy
因为没有最后
不一定幸福
余umeyu您molebenomny

вам вексель я нельзя делать 字面上的意思是 我不能给你开出任何票据
实际上是说 我不能给你什么承诺之类的
和 楼上的说的 您不需要刻意记录 还是不一样的
其他的就是差不多这个意思了

您将辨解[vam]起草我不可能被做[zhelayu]您好[zhezn]是不必要的认为我
[koe] - [kto]某事被判断成为[vospominaniemi] 那里because是没有结局
[obyazatelno]幸福
[ya]您我能为了[molebenomni

好多错词没发勫意

你好厉害啊！！！“偶”像