一个英语句子,翻译下。。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 00:19:10
Change the digital signals from digital signals mixer to optic signals, through the cable input to digital MMDS transmitter。
讲数字信号通过数字混合器改变成视屏信号,通过电缆传送到数字MMDS传输器中。 这样翻译可以吗?

相当正确啊!
不过,是视频信号吧。

我的翻译:
将从数字混合器出来的数字信号送入光纤,通过电缆传送到数字MMDS传输器中。

你的翻译也对啊.

将数字信号从数字信号混合器转变为视频信号,再通过电缆传送到数字MMDS传输器中

从数字信号混合器中将数字信号转换成光学信号,再通过光缆输入到数码MMDS交换机中